O knize: rok / Nemocnice, začátek ledna. Navzdory prázdninám zůstávají Akira Satomi a Ren Imato na odděleních až do konce propuštění. Prakticky spolu nekomunikovali a po odchodu z nemocnice by na sebe zapomněli, nebýt jednoho ALE: Ren vyzná lásku Akiře. Hlavní postavě to nevadí, ale co když je takový vztah jen mezi zdmi nemocnice a nemůže trvat déle než dva dny? Nebo má tato dvojice ještě šanci? Ale tím to nekončí... jak je s tímto příběhem spojen obyčejný student Mitsuo Tanaka a proč se mu Akira hodlá pomstít…